Pemeran
Niamh Cusack
Beatrix Potter
Rosemary Leach
Tabitha Twitchit (voice)
Alan Bowe
Tom Kitten (voice)
Struan Rodger
Samuel Whiskers (voice)
Sheila Hancock
Anna Maria (voice)
Patricia Routledge
Ribby (voice)